《短相声剧本》精选

A:小超我问你，你说人生应该追求什么？

B:追求爱情和事业

A 说得太好了，我就要追求我的爱情

A 这爱情怎么追求呢？

B 你得学会偶遇搭讪

A 怎么偶遇怎么搭讪呢？

B 比如说啊，你看一女孩，是咱们这主持人，**老师，你看上人家怎么办啊？

A 怎么办啊?

B 你呢，就得在电视台天天等着她，她一到电视台你就跐溜一下跟着进去，然后拍她肩膀，用迷离的、忧伤的眼神看着她，然后先唱歌：是否爱上你之后会有明天过后。反正就这意思。

A 我得偶遇，我得搭讪，那真是众人寻她千百度，暮然回首那人依旧对我。。。不屑一顾。

B 嗨！不提她了。

A 我跟她偶遇在卫生间。

B 嗯 这地挺浪漫的。。。。

A 当时女孩洗着手，我也洗着手。我鼓足了勇气向他说出了我的心里话。

B 你说什么呢？

A 你也尿手上了？

B 那。。个女孩呢？

A 他温柔的拿起马桶冲我砸了过来。

B 劲不小。

A 但是我们俩相识相知相恋相爱了。

B 好事。

A 他每天就要减肥我就劝她啊。

B 怎么劝啊？

A 吃点东西才有力气减肥吗。

B 啊？

A 她拿起马桶立刻冲我砸了过来。我失恋了

B 早该结束了。

A 后来我失一次恋就在山上放一块砖头，后来我失一次恋就在山上放一块砖头，后来便有了----长城。

B 长。。。。那 。这秦始皇就是失恋死的。。。

A 你说我怎么办啊？

B 你这样就听我的，你去找一份工作，去找事业。

A 你说得太好了。我每天就是应聘面试，可他们经常问我一些无聊的问题。

B 都问你什么啊？

A 你知道什么是团队的合作理念？

B 讲讲吧

A 一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝，四个和尚打麻将，一百个和尚开心网偷菜。

B 嗯？行了。 哼 。哼。这鼓掌的都是被偷过菜的 两百个和尚还偷恐龙呢，你像话吗？

A 你甭管这一套

B 你不像话，那还有什么啊？

A 这最可恨的啊，还有一些企业问我：会不会英文。

B 诶，英语很重要。

A 现在哪些80后不懂英文啊。

B 那你说说呗

A 你看他们问，我新年快乐怎么说。

B 你怎么说的啊。

A 我当时把他们给震了。

B 讲讲

A Happy birthday！

B 唉 过生日啊这个 英语不懂别瞎说，你要不懂可以问我吗。

A 你懂英文嘛？

B 我英文非常好。

A 是吗？

B 你可以问啊。

A 好，来翻译一下啊

B 来吧

A 快点翻译啊

B 好

A 嗯 女士们 先生们 大家好。

B 就这句啊

A 嗯

B 唉 听我用纯美式的发音给你翻译出来啊

A 好

B 先生们女士们大家晚上好说出来是这样的：you and you and you you you you you you you，hi !

A 小超，你知道我喜欢你哪一点吗？

B 你喜欢我那一点呢

A 我喜欢你离我远一点。

B 唉 什么叫远一点啊。

A 你这么说下去要说到哪辈子啊。

B 大不了发音问题吗。

A 不是 你到底说我怎么办。

B 你这样，你到大企业工作去。

A 说的太好了。我去海尔集团！

B 人家是大企业

A 你看看人家问得问题，问得多好啊。

B 人家问的什么啊。

A 人家问海尔集团的海尔兄弟为什么只穿内裤。

B 内裤？你怎么回答的啊。

A 海尔兄弟为什么只穿内裤。

B 为什么呢？

A 因为他们。

B 怎么着？

A 因为他们没有q币

B （无语中。。。手指点点几下）

A 这就是企业文化，企业文化都是这样 。

B **（吃惊）难道你就是传说中的290？

A 人家都250我怎么290呢？

B 你是250+38+2（=290）。

A 你这带人身攻击。

B 什么叫没有Q币啊?

A 我发现我人生太失意了。

B 嗨

A 自己长了20多岁，突然发现还是幼儿园比较好混啊。小时候，可以拉任何一个女同学的手，长大了，拉任何一个女同事的手，那就是。。

B 臭流氓。

A 小时候可以什么都不用想，长大了必须。

B 什么都得想。

A 当我长大了，我开始害怕长大了，我真的希望自己---像个孩子（背景音乐：我们都是好孩子）（抹泪）

B 停！停！停！音乐停 这 不是---。。你有病吧你。

A 你有药啊。

B 你有病吧你有病吧。

A 你能治啊。

B 你有病吧你有病吧你有病吧你

A 你复读机啊。

A B 别给我动手啊！！

（两人作出“雄鹰展翅”的动作）

B 我告诉你我不出招我就耗死你！

A 谁耗谁啊，这是。

B 你有病啊。

A 我没病。

B 为什么这么低沉？

A 我出门吃药了。

B 为什么这么堕落？

A 啊 谁堕落了？

B 我告诉你，青春是激情的，青春是激昂的，青春的节奏应该是这样的。（NO BODY 音乐响起）上吧！

《成长的烦恼》-嘻哈包袱铺相声台词

A:小超，我问你，你说人生应该追求什么？

B:追求爱情和事业

A 说得太好了，我就要追求我的爱情

A 这爱情怎么追求呢？

B 你得学会偶遇搭讪

A 怎么偶遇怎么搭讪呢？

B 比如说啊，你看一女孩，是咱们这主持人，老师，你看上人家怎么办啊？

A 怎么办啊?

B 你呢，就得在电视台天天都侯着她，她一到电视台你就跐溜一下跟着进去，然后拍她肩膀，用迷离的、忧伤的眼神看着她，然后先唱歌：是否爱上你之后会有明天过后。反正就这意思。

A 我得偶遇，我得搭讪，那真是众人寻她千百度，暮然回首那人依旧对我。。。不屑一顾。

B 嗨！不提她了。

A 我跟她偶遇在公共卫生间。

B 嗯 这地挺浪漫的。。。。

A 当时女孩洗着手，我也洗着手。我鼓足了勇气向她说出了我的心里话。

B 你说什么呢？

A 你也尿手上了？

B 那。。个女孩呢？

A 他温柔的拿起马桶冲我砸了过来。

B 劲不小。

A 但是我们俩相识相知相恋相爱了。

B 好事。

A 她每天吵着要减肥我就劝她啊。

B 怎么劝啊？

A 吃点东西才有力气减肥吗。

B 啊？

A 她拿起马桶立刻冲我砸了过来。

A 后来，我失恋了

B 早该结束了。

A 后来我失1次恋就在山上放一块砖头，失1次恋就在山上放一块砖头，后来便有了----长城。

B 长。。。。那 。这秦始皇就是失恋死的。。。

A 你说我怎么办啊？

B 你这样就听我的，你去找一份工作，创事业。

A 你说得太好了。我每天就是应聘面试，可他们经常问我一些无聊的问题。

B 都问你什么啊？

A 你知道什么是团队的合作理念？

B 讲讲吧

A 一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝，四个和尚打麻将，一百个和尚开心网偷菜。

B 嗯？行了。 哼 。哼。这鼓掌的都是被偷过菜的 两百个和尚还偷恐龙呢，你这像话吗？

A 你甭管这一套

B 你不像话，那还有什么啊？

A 这最可恨的啊，还有一些企业问我：会不会英文。

B 诶，英语很重要。

A 现在哪些80后不懂英文啊。

B 那你说说呗

A 你看他们问，我新年快乐怎么说。

B 你怎么说的啊。

A 我当时把他们给震了。

B 讲讲

A Happy birthday！

B 唉 过生日啊这个 英语不懂别瞎说，你要不懂可以问我吗。

A 你懂英文嘛？

B 我英文非常好。

A 是吗？

B 你可以问啊。

A 好，来翻译一下啊

B 来吧

A 快点翻译啊

B 好

A 嗯 女士们 先生们 大家好。

B 就这句啊

A 嗯

B 唉 听我用纯美式的发音给你翻译出来啊

A 好

B 先生们女士们大家晚上好说出来是这样的：you and you and you you you you you you you，hi !

A 小杨，你知道我喜欢你哪一点吗？

B 你喜欢我哪一点呢

A 我喜欢你离我远一点。

B 唉 什么叫远一点啊。

A 你这么说下去要说到哪辈子啊。

B 大不了发音问题吗。

A 不是 你到底说我怎么办。

B 你这样，你到大企业工作去。

A 说的太好了。我去海尔集团！

B 人家是大企业

A 你看看人家问得问题，问得多好啊。

B 人家问的什么啊。

A 人家问海尔集团的海尔兄弟为什么只穿内裤。

B 内裤？你怎么回答的啊。

A 海尔兄弟为什么只穿内裤。

B 为什么呢？

A 因为他们。

B 怎么着？

A 因为他们没有q币

B （无语中。。。手指点点几下）

A 这就是企业文化，企业文化都是这样 。

B （吃惊）难道你就是传说中的290？

A 人家都250我怎么290呢？

B 你是250+38+2（=290）。

A 你这带人身攻击。

B 什么叫没有Q币啊?

A 我发现我人生太失意了。

B 嗨

A 自己长了20多岁，突然发现还是幼儿园比较好混啊。小时候，可以拉任何一个女同学的手，长大了，拉任何一个女同学的手，那就是。。

B 臭流氓。

A 小时候可以什么都不用想，长大了必须。

B 什么都得想。

A 当我长大了，我开始害怕长大了，我真的希望自己---像个孩子（背景音乐：我们都是好孩子）（抹泪）

B 停！停！停！音乐停 这 不是---。。你有病吧你。

A 你有药啊。

B 你有病吧你有病吧。

A 你能治啊。

B 你有病吧你有病吧你有病吧你。

A 你复读机啊。

A B 别给我动手啊！！

（两人作出“雄鹰展翅”的动作）

B 我告诉你我不出招我就耗死你！

A 谁耗谁啊，这是。

B 你有病啊。

A 我没病。

B 为什么这么低沉？

A 我出门吃药了。

B 为什么这么堕落？

A 啊 谁堕落了？

B 我告诉你，青春是激情的，青春是激昂的，青春的节奏应该是这样的。（Nobody音乐响起）

《都是电脑游戏惹的祸》-7人搞笑校园小品剧本

时间：某天中午上学的时候。地点：网吧

人物：网吧朱老板（简称：老板）老师：涂老师中学生：袁星、罗薇、廖晶、罗志刚、李奉梅

布景：台口立一布牌，上书情深深网吧，下写未成年人严禁入内。桌子一张，椅子两把，电脑显示模型一台，鸡毛掸子一把（幕后。老板上，打开电脑，边唱边作整理桌椅状，用鸡毛掸子四处打扫。

老板：游戏游戏，你最有魅力；游戏游戏，你让我赚大把的人民币！嘿嘿，各位老师同学大家好，我叫猪大肠，我就是传说中的天蓬元帅。这段时间文化部门查得严，学校又管得紧，学生些一害怕，就尽都不敢来了，整得我的网吧冷冷清清的。哎呀，我这个娃儿也是，还不回来，哎，你回来嘛也悄悄给我带几个学生来嘛（几个同学背着书包走过）

学生：（背着书包上。反戴帽子，蹲着跑上台，双手作握状，伸臂前挡，或左窜右闪，或单腿在地上作瞄准状，口中发出啪啪射击声，网吧门口停下，从包里掏出一纯净水瓶子扔到老板脚下，嘴里发出“砰”声，矮着身窜进去，枪指着老板，大喝）“不准动”！举起手来，老板。（抬头，拳手，作恐惧状）YES,YES!求求你，别开枪，我投降。（然后哈哈大笑，一人伸拇指）小子，佩服，佩服！一看你这好身手，就晓得是个电脑游戏的高手啰。

学生：（不好意思）高手！哎，我还差得远呢，你有没得《三角洲特种部队》？我只有这个游戏才稍微打得熟点。

老板：（起身想让）有，有，有，什么样的射击游戏我这全部都有。

老板在旁边看着，好我先打两块钱的。？

老板：小同学，你是哪个学校的，以前你好像没来玩过哟？

学生：河鱼中学的，今天我是特意到你情深深网吧来打游戏的。

老板：真的啊？

学生：嘿，尽都说你这儿培养了不少的游戏高手，我是专门来拜师的。

老板：哎呀，客气，客气，情深深出了个“游戏杀手”，晓得不，那个杀手就是我的娃儿——朱儿朵！你到我这儿来打，我让我儿子朱儿朵教你，他打游戏，硬是死鱼的尾巴——不摆了。 学生：哇塞，朱儿朵就是你的儿子呀！他可是我的偶像哟，你莫非就是他的爸爸猪大肠。 老板：嘿，嘿，有假包换，实行三包。

学生：唉，朱老板，你马上就喊朱儿朵来教我两招。

老板：这个娃儿，不晓得跑到哪儿去了，还没回来，你今后可以经常来晚，碰到他的机会就多了。喂，喂，喂！这个地方敌人很多，改用重机枪。吔，你是打得好好哟。 学生：唉，打的时间太少——我爸爸管得有点紧。

老板：怪不得。

学生：嘿，老板，这咋子没得几个人打游戏呢？

老板：头几天都还是多得很的呢！那些学生娃儿说今朝是涂老师值周，要到网吧头来逮，就尽都不敢来啰。

学生：（吃惊地回头）涂老师？哪个涂老师？我我不打啰（眼睛却又紧盯着电脑，手一刻不停，舍不得的样子。）

老板：涂老师又没教你，你怕啥子。

学生：（站起身来，继续打着游戏，看着门口，犹豫）他是我我我不打了 老板：还没过瘾嘛，是不是，不要害怕，他一个老师敢咋子？敢打你呀？你看啷多娃儿进来，执法部门才有权利管，他老师了是狗咬耗子——多管闲事！他来？我门都不要他进！ 学生：（犹豫）我我

老师：这样，我到门口去跟你盯到。要是老师走过来啰，我就跟你报警，你就马上藏到，要得不，

学生：（坐下）要得。

老板：（指屏幕）喂喂喂，那石头有两个狙击手，你扔个雷去炸他，我到门口去跟你看到。（走到门口，在椅子上坐下，作掀开帘状，探头，急缩头，小声地喊）小娃儿，快点藏起来，鬼子进村啰。

学生：我看到啰，都被我打死了三个了，砰！哈哈！又遭了一个！

老师：哎呀，是涂老师真的来啰。

学生：（急了）糟了糟了，这哈糟了，（到处看，到处转，东蹲一下西藏一下）

老板：快点，要拢啰。（学生一下子钻进桌子底下，两只手抱着头，但屁股露在外面，直啰嗦）

老板：不要害怕，我掩护（很镇定地，作用鸡毛掸子打扫卫生状）

老师：（上，大步向前走，边走边说）这几家网吧，整得娃儿些不好生读书。唉，一个个优秀的学生就是因为迷上了电脑唉，（到网吧门口，喊，朱老板

老板：哪一位，噢，是涂老师呀！今天又是到我网吧来一网打尽的啊！

老师：不是，我是来家访的。

老板：算啰，涂老师，真人面前何必说假话？家访，找学生娃儿吧？

老师：今天我来，既是家访，也是找学生娃儿。

老板：对不起，家访请到家里，我这儿是开的店，你看，这纸飞飞上明明白白地写清楚的，未成年人，严禁入内！我是奉公守法的好商家，里头绝对没得学生娃儿得，你涂老师虽然是成年人，但我这儿是只欢迎顾客，要找学生娃儿请出示“执法证”否则嘛——恕不奉陪。 老师：我是来找你家朱儿朵的。

老板：绝对没得，啥子？找朱儿朵，就算找嘛，也要到我家里去找啥——店家店家，我是以店为家，何况我这里根本就没得人，要有，你扇我两挞耳（迎进店子，自己到电脑桌前椅子坐下，把椅子挪进去将小孩遮严点），看嘛，里头一个人花花都没得——哎，除了我们两个哈。

老师：（跟进，四处看）我这进来了，是家访呢，还是店访呢？

老板：哎呀，老师，你是有文化的，何必跟我们咬文嚼字呢！也不要怪我心头不安逸，你们老师整得我们网吧的生意都没得。

老师：再穷不能穷教育，再整不能整娃儿。朱老板，上次给你说的把网吧搬远点，不晓得你考虑的怎么样了？

老板：搬，我这个网吧隔你们校门口二百零一米，我是用皮尺量过的哟——没有违啥子法，

学校周围200米内不准开网吧的有关规定啰？整娃儿，哎哎哎，打游戏就是整娃儿哪？你看我家朱儿朵，人又聪明，学习成绩又好，游戏还打得倍儿棒

老师：我晓得学生中间流传的话“牛鬼蛇神，天下无敌”指的是我们学校里的四大游戏高手；鬼，就是指你家的朱儿朵。

老板：唉，好，你看，这打游戏好好哟，眼光要犀利，手指要麻利，脑袋瓜子要伶俐，又学到了知识，又锻炼了能力，我家朱儿朵打哈哈儿游戏，我支持，哈哈，我儿子也算有特长了啰，还出名了。

老师：不光出名了，还有名言呢，他使劲给你的网吧打广告。说：蜘蛛请蚊子去耍，蚊子起先都不去，后头蜘蛛说，我这儿，可以上网哟，那蚊子就去了，他说，蚊子都晓得上网，你看网吧的魅力大不大。

老板：（笑）聪明哈哈

老师：我晓得，你家朱儿朵聪明。

老板：那是当然。

老师：我晓得，你家朱儿朵现在逃课去打游戏了。

老板：那是当然，哎哎哎，啥子，逃课去打游戏，这是真的呀？

老师：蒸的呀？还是煮的呢！他一下午课都没去上，不会是不好吧？

老板：不好，他中午出去还好好的，他心头才不好！肯定悄悄地别处去打游戏了，老子只同意他学习完了打哈游戏，但他竟敢搞去搞来课都不上啦！老子回来不打死他。

老师：你家朱儿朵半天半天地请假都几次了，同学些反映他就是去打游戏了，现在，他的成绩已经是全年级第一百零八名了，要晓得，以前他可是前几名哟。

老师：不是，我是来家访的。

老板：算啰，严老师，真人面前何必说假话？家访，找学生娃儿吧？

老师：今天我来，既是家访，也是找学生娃儿。

老板：对不起，家访请到家里，我这儿是开的店，你看，这纸飞飞上明明白白地写清楚的，未成年人，严禁入内！我是奉公守法的好商家，里头绝对没得学生娃儿得，你严老师虽然是成年人，但我这儿是只欢迎顾客，要找学生娃儿请出示“执法证”否则嘛——恕不奉陪。 老师：我是来找你家朱儿朵的。

老板：绝对没得，啥子？找朱儿朵，就算找嘛，也要到我家里去找啥——店家店家，我是以店为家，何况我这里根本就没得人，要有，你扇我两挞耳（迎进店子，自己到电脑桌前椅子坐下，把椅子挪进去将小孩遮严点），看嘛，里头一个花花都没得——哎，除了我们两个哈。 老师：（跟时，四处看）我这进来了，是家访呢，还是店访呢？

老板：哎呀，老师，你是有文化的，何必跟我们咬文嚼字呢！也不要怪我心头不安逸，你们老师整得我们网吧的生意都没得。

老师：再穷不能穷教育，再整不能整娃儿。朱老板，上次给你说的反网吧搬远点，不晓得考虑的怎么样了？

老板：搬，我这个网吧隔你们校门口二百零一米，我是用皮尺量过的哟——没有违啥子法，学校周围200米内不准开网吧的有关规定啰？整娃儿，哎哎哎，打游戏就是整娃儿哪？你看我家朱儿朵，人又聪明，学习成绩又好，游戏还打得倍儿棒

老师：我晓得学生中间流传的话“牛蛇神，天下无敌”指的是我们学校里的学生打游戏高手；鬼，就是指你家的朱儿朵。

老板：唉，好，你看，这打游戏好好哟，眼光要犀利，手指要麻利，脑袋瓜子要伶俐，又学到了知识，又锻炼了能力，我家朱儿朵打哈哈儿游戏，我支持，哈哈，我儿子也算有特长了啰，还出名了。

老师：不光出名了，还有名言呢，他使劲给你的网吧打广告。说：蜘蛛请蚊子去耍，蚊子起先都不去，后头蜘蛛说，我这儿，可以上网哟，那蚊子就去了，他说，蚊子都晓得上网，你看网吧的魅力大不大。

老板：（笑）聪明哈哈

老师：我晓得，你家朱儿朵聪明。

老板：那是当然。

老师：我晓得，你家朱儿朵现在逃课去打游戏了。

老板：那是当然，哎哎哎，啥子，逃课去打游戏，这是真的呀？

老师：蒸的呀？还是煮的呢！他一下午课都没去上，不会是不好吧？

老板：不好，他中午出去还好好的，他心头才不好！肯定悄悄地别处去打游戏了，老子只同意他学习完了打哈游戏，但他竟敢搞去搞来课都不上啦！老子回来不打死他。

老师：你家朱儿朵半天半天地请假都几次了，同学些反映他就是去打游戏了，现在，他的成绩已经是全年级第一百零八名了，要晓得，以前他可是前几名哟。

老板：（恼怒地）老子马上去找他！看是哪 个老板敢让我朱儿朵去打游戏，你看我不砸了他的店。

老师：那你呢？

老板（尴尬一下，走向台口，管他的哟。先把他找回来再说，（小孩发觉要关门，急了，挪动身子，蹬着了椅子发出声音）

老师：哪个？

老板：没得人得，是耗子，噢不，是猫。

老师：是哪个？自己自觉点出来，不然

（学生哆嗦退出来，背对着涂老师站着）

老板：涂老师，这是

老师：哪个学校的？转过身来。

（学生哆嗦着转身过来，低着头）

老师：你！（暴怒着，从桌子上拿起鸡毛掸子扬起欲打，学生护着头，跑着躲避）

老板：（急阻止）喂喂喂，要保护妇女儿童的合法权益哟，这个学生又不是你们学校的，你管那么宽干啥子？

老师：你……（又举起鸡毛掸子，重重击在桌子上）我就要管。

老板：喂，你要搞清楚，你是老师哟，当老师的，你竟然打学生！我要去投诉你！（抬腿往外走）

学生：（急拉住老板）叔叔，不要，他……他是我爸爸。

老板：（转回身）你爸爸！这……涂老师，他……自己进来的，第一次来，真的是第一次，我又认不倒……不然……

老师：瘫软地坐在椅子上，放下鸡毛掸子，很疲倦地摆着，养不教，父之过，教不严，师之惰。

学生：这能怪我吗？

老师：你，你还有理了。看我今天怎么收拾你，……

学生：你打呀……你打呀……

老师：看我今天不打死你．．．．．．

老板：好了，好了，严老师冷静点，别这么冲动。

老师：太不像话了，我怎么有你这样的孩子。

学生：我根本就不是你的孩子。

老师：你说什么

学生：你心里只有你的学生，你什么时候管过我，关心过我，你有多少时间在我身边，你的学生过生日你每年都陪他过，我过生日呢，每年都是妈妈陪我过，我真的不知道你、你到底是不是我的亲爸爸，我恨你

老师：星星，都是爸爸不好，爸爸对不起你

老师：涂老师，你为了我们的孩子，而忽略了自己的孩子，我真不知道该怎么．．．．．．

老师：唉，我们当家长的都失职啊！星星，爸爸以后一定多陪陪你，明天爸爸请你吃麦当劳，好不好

老板：你爸问你，你怎么不说话呢？你爸爸把爱全给了学生了，他是一个好老师，却不是一个好爸爸，我既不是好爸爸，而且还害了不少的学生，跟你你比起来，我惭愧呀！涂老师，你以后也应该多关心关心自己的孩子，给孩子多一点爱，孩子需要我们的呵护和温暖呀！ 老师：唉，为了我的学生而遗失了对自己的教育，我应该反思呀！星星，爸爸对不起你，以后爸爸对你像对自己的学生一样给你更多的爱，爸爸希望你好，将来有出息。

学生：爸．．．．．．

老师：星星，游戏只能是一种课余的娱乐，不能荒废了学习，只有学习才有前途，爸爸相信你是一个好孩子，走，我们回家，朱老板，走，我们去找你家朱儿朵。

老板（大喜）那．．．．．．？

老师：娃儿更重要！害人终害己，朱老板，希望你也能把握好父亲和老板角色的尺度，合法合情，合理地办好你的网吧。

老板：（很尴尬）是是是．．．．．．

老师：走城北的“一网打尽”网吧，我们走城东的自投罗网网吧，再打电话回去，让朱儿朵他妈去城西网中网吧，关门，走！

老、学（一齐生）走！朱儿朵、朱儿朵

 ()   () 

本文标签：

[!--temp.ykpl--]